Черкесская (адыгская) песня о чеченском предводителе Шейхе Мансуре.

- Черкесская песня о лидере чеченского сопротивления шейхе Мансуре Ушурме. -

Шейх Мансур, родившийся в селе Алды, был первым лидером сопротивления на Северном Кавказе. Одними из его самых сильных сторонников были черкесы. Эта песня была упомянута английским путешественником Эдмуном Спенсером в его книге „Путешествие по Черкесии“ (1838) и восстановлена Казбеком Нагароковым и Зауром Юсуповым.

Последняя фотография взята из той же книги и изображает дом шейха Мансура в Черкесии.

- A Circassian song in the Chemguy dialect about the Chechen resistance leader Sheikh Mansur Ushurma. -

Sheikh Mansur, born in the village Aldy, was the first resistance leader of the North Caucasus. One of his strongest supporters were the Circassians. This song was mentioned by the the English traveler Edmun Spencer in his book „Travelling in Circassia“ (1838) and restored by Kazbek Nagarokovo and Zaur Yusupov.

The last picture is from the same book and depicts the house of Sheikh Mansur in Circassia.


—
#черкесы #адыги #чеченцы