Nacho
"Rückblende ins Jahr 1992: Chuck, damals noch gesund und erfolgreicher Staranwalt, besucht seinen jüngeren Bruder Jimmy in Chicago im Gefängnis. Jimmy wird Sachbeschädigung und sexuelle Belästigung vorgeworfen und sein älterer Bruder, der seit Jahren keinen Kontakt mehr zu ihm hatte, lässt sich breitschlagen, Jimmy da rauszuholen. Zurück zur Gegenwart 2004. Jimmy hat wegen Nachos Androhung Gewissensbisse und ruft mitten in der Nacht seine Ex-Freundin Kim an, um sich Rat zu holen, bekommt aber keine befriedigenden Antworten. Daraufhin fährt er zu einem einsamen öffentlichen Telefon, um mit verzerrter Stimme einen anonymen Warnanruf bei Betsy und Craig Kettleman zu machen. Am nächsten Tag hat er wiedermal eine Auseinandersetzung mit dem Parkwächter Mike, den er diesmal austrickst, indem er selbst die Schranke öffnet und ohne zu bezahlen davonrast. Er fährt zum Haus der Kettlemans. Dort ist Polizei und Hamlin. Jimmy erfährt, dass die Familie offenbar entführt wurde. Nun versucht Jimmy mit zahlreichen Nachrichten auf Nachos AB, diesen zu sprechen. Er bittet an einem öffentlichen Fernsprecher um Rückruf. Während er wartet, wird er von der Polizei einkassiert, die inzwischen auch Nacho in Untersuchungshaft genommen hat. Da Nacho nach ihm als Anwalt verlangt hat, wird er zu ihm geführt. Nacho wirft ihm vor, seinen Plan verraten und ihn in die Pfanne gehauen zu haben; er verlangt, dass Jimmy ihn rausholt, und bedroht ihn massiv. Jimmy gibt sich alle Mühe, das zu tun, und behauptet die Unschuld seines Mandanten. Mit Kims Hilfe erreicht er, dass er den Tatort besichtigen darf. Dort fällt ihm etwas auf, das darauf hindeutet, dass zumindest die neunjährige Tochter nicht mit Gewalt aus dem Haus entfernt wurde, und er entwickelt die Theorie, dass die Familie die Entführung vorgetäuscht habe. Dies stößt bei den Detectives Dunst und Russo auf völlige Ablehnung, doch Mike, der wegen der nicht bezahlten Parkgebühr Anzeige erstatten wollte, glaubt ihm und gibt ihm einen wichtigen Hinweis, nämlich dass die Familie, wenn die Theorie stimmt, vermutlich unweit ihres Zuhauses zu finden sei. Jimmy macht sich auf die Suche und findet die Familie fröhlich beim Zelten in den Bergen in der Nähe ihres Hauses. Als er sie massiv auffordert, mit zurück zu ihrem Haus zu kommen, gibt es eine Rangelei, bei der eine Reisetasche aufplatzt, wobei eine Riesenmenge Geld zum Vorschein kommt."