Circassian flute players / камыльапши Казбек Нагароков и Антон Платонов

ENG / RUS
Kamyl - Circassian (Adyghe) native flute.
Circassians are the folk of Caucasus with ancient history and rich musical culture.
Sound creation is complicated, video tutor is included. Lips and tooth are in use.
Instrument has rich tembre. Scale range consist about two octaves.
Example of kamyl scale in key of A:
A' B-flat' C D
A B-flat c d
e f g a
b-flat c' d'
Related flutes: Circassian kamyl, Abkhazian acharpyn, Karachai sybyzgy, Ossetian uadyndz, Armenian blul, Persian ney, Turkish ney, kaval, Georgian chaban salamuri

Камыль, или по-адыгски къамыл.
Традиционная флейта адыгов (черкесов). Относится к классу открытых длинномензурных флейт.
Эта флейта обладает насыщенным тембром. В звукоизвлечении участвуют язык, зубы и губа.
Имеет более чем полторы октавы диатонического диапазона. Звукоряд основан на чередовании фригийского тетрахорда.
Строй инструмента в Ля:
A' Bb' C D
A Bb c d
e f g a
bb c' d'
Традиция игры на камыле успешно сохранилась до наших дней на территории Адыгеи. В наши дни инструмент переживает активное возрождение среди черкесской молодежи.
Общепринятым стандартом сегодня является инструмент из металла. С XIX века, судя по этнографическим описаниям, камыль изготовлялся из доступных музыкантам металлических трубок: медь, латунь, ружейные стволы.
Родственные инструменты: карачаево-балкарский сыбызгъы, абхазский ачарпын, осетинский уадындз, башкирский курай, персидский ней, турецкий кавал, грузинский пастуший саламури.