Rus-Çerkes Savaşı (1763–1864): Karadeniz, Direniş ve Sürgün
Miras · Savaş & Tarih
Rus-Çerkes Savaşı & Karadeniz: 101 Yıllık Direniş, İmparatorluk ve Sürgün
CircassianWeb·29 Nisan 2026·25 dakikalık okuma·Miras
Çerkes halkı için Karadeniz hiçbir zaman yalnızca bir su kütlesi olmadı. Bir ulaşım yolu, bir ticaret ortağı, askerî bir sınırdı — ve sonunda, en büyük trajedilerinin güzergâhı oldu. Çerkesya'yı yok eden savaş 101 yıl sürdü. Müzakere edilmiş bir barışla değil, bütün bir uygarlığın yıkımıyla sona erdi — onları üç bin yıldır dünyaya bağlayan aynı denizin ötesine taşınan bir yıkımla.
Kuzeybatı Kafkasya'nın yerli halkı olan Adigeler, antik dünyanın en özgün uygarlıklarından birini kurdu. Gelenekleri, Xabze davranış kuralları, dilleri ve sanatları, 101 yıllık savaşa ve diasporada geçen 160 yıla rağmen varlığını korudu.
I. Bölüm: Karadeniz — Üç Bin Yıllık Bağlantı
Karadeniz, en az üç bin yıldır uygarlıkların kavşak noktası olmuştur. Yunan kolonistler, daha MÖ 6. yüzyılda Çerkes kıyıları boyunca ticaret merkezleri kurdular. Gorgippia (bugünkü Anapa), Hermonassa ve diğer kıyı yerleşimlerindeki Yunan kolonileri, Çerkesya'nın iç kesimlerinden gelen tahıl, bal, balmumu ve derilerin Akdeniz'den gelen şarap, zeytinyağı, çanak çömlek ve metal eşyalarla takas edildiği merkezlere dönüştü. Bu ilişki yüzyıllarca sürdü ve Çerkes maddi kültüründe iz bıraktı.
13. ve 14. yüzyıllarda Cenevizli tüccarlar, Karadeniz kıyısı boyunca ticaret üsleri kurdular. Köle ticaretinden kazanç sağlama amacıyla başlayan bu süreç, tarihin daha tuhaf sonuçlarından birini doğurdu: Mısır Memlûk Sultanlığı'na satılan Çerkes köleler, askerî hiyerarşide yükselerek Mısır'ı 1382'den 1517'ye kadar yöneten Burcî Memlûk hanedanını kurdular. Çerkes adları taşıyan sultanlar — Berkuk, Ferec, İnal, Kayıtbay — Kahire'den hüküm sürdüler. Karadeniz kıyısından koparılan bir halk, sonunda Orta Çağ Arap dünyasının en güçlü devletini yönetir hâle geldi.
16. yüzyıldan itibaren Osmanlı İmparatorluğu ile Rusya, Karadeniz'in denetimi için uzun süreli bir mücadeleye girişti. Küçük Kaynarca Antlaşması (1774), Rusya'ya Karadeniz'de daha güçlü bir konum kazandırdı — Çerkes toprakları hakkında, Çerkeslerin rızası olmadan imzalanmıştı. Çerkesler bunu kendilerini ilgilendirmeyen bir antlaşma olarak gördüler. Osmanlı otoritesine hiçbir zaman boyun eğmemişlerdi. Osmanlı'nın teslimiyetinden kaynaklanan bir Rus hak iddiasını kabul etmek için hiçbir neden görmüyorlardı.
II. Bölüm: Rusya Gelmeden Önce Çerkesya'nın Kimliği
Adige halkı, Kuzeybatı Kafkasya'da yaşıyordu: Karadeniz kıyı şeridinde, verimli Kuban Nehri havzasında ve güneye, ana Kafkas sıradağlarına doğru uzanan dağ vadilerinde. Tarihçiler, Rus fethi ciddi biçimde başlamadan önce bu toprakların genelinde, on iki büyük boy hâlinde örgütlenmiş bir ila dört milyon insanın yaşadığını tahmin ediyor.
En büyükleri doğudaki Kabardeylerdi; Şapsığlar, Natuhaylar, Abzehler, Bjeduğlar ve Temirgoylar orta ve batı kesimlerde yaşıyordu; Ubıhlar ise güneydeki dağlık bölgeye hâkimdi. Her boy, Xase adı verilen bir meclis aracılığıyla kendi kendini yönetiyordu. Yazılı olmayan davranış kuralları bütünü Adige Xabze, her türlü etkileşimi düzenliyordu: misafirlerin nasıl karşılanacağını, anlaşmazlıkların nasıl çözüleceğini, savaşçıların muharebede nasıl davranacağını, yaşlılara nasıl muamele edileceğini. İngiliz gezgin James Stanislaus Bell, onurlu, disiplinli ve gelişmiş bir toplumsal örgütlenmeye sahip bir toplum tasvir etti. J.A. Longworth, gözlemlerini Çerkesler Arasında Bir Yıl (1840) adlı eserinde yayımladı — bu eser, fetih öncesi Çerkes yaşamı hakkında şimdiye kadar yazılmış en ayrıntılı Batılı anlatılardan biridir.
III. Bölüm: Rusya Neden Geldi — İmparatorluk Hesapları
Rusya, Çerkeslerle yaşadığı belirli bir anlaşmazlık nedeniyle Çerkesya'yı işgal etmedi. Rusya, Çerkesya kendisiyle Karadeniz arasında yer aldığı için işgal etti. Sıcak deniz limanlarına erişim başlıca itici güçtü. Karadeniz ile Hazar Denizi arasındaki Kafkasya koridorunun stratejik denetimi ikinci nedendi. Kazakların yeniden iskânı için Kuban Nehri havzasındaki verimli topraklar üçüncü nedendi. Din ise gerekçeyi sağlıyordu — Çerkesler İslam'ı benimsedikçe Rus söylemi, çatışmayı bir Hristiyan-Müslüman mücadelesi olarak yeniden çerçeveledi.
Çar II. Aleksandr'ın imzaladığı 25 Haziran 1861 tarihli ferman, amacın "düşman dağlıları, yaşadıkları verimli ülkelerden tamamen zorla çıkarmak ve bu topraklara sonsuza dek Rus Hristiyan nüfus yerleştirmek" olduğunu açıkça belirtiyordu. Bu, askerî fetih dili değildi. Bu, bir etnik nüfusu diğeriyle değiştirme diliydi.
IV. Bölüm: Savaş — Aşama Aşama
Birinci Aşama: İlk Hamleler (1763–1790)
17 Temmuz 1763'te Rus kuvvetleri, Çerkes topraklarının doğusundaki Mozdok'ta bir kale kurdu. Kabardey prensi Misost Bematuqo Hatokhshoqo, 1764'te ilk resmî direnişi örgütledi. Çerkesler ikmal hatlarına baskınlar düzenliyor, dağ geçitlerinde askerî kollara pusu kuruyor ve Rusların ağır kayıplar vermeden kendilerini takip edemeyeceği arazilere çekiliyordu. 1774'e gelindiğinde Osmanlı İmparatorluğu, Çerkeslere danışmadan Küçük Kaynarca Antlaşması'nı imzalamıştı. Buna rağmen çatışmalar sürdü.
Çerkes savaşçılar yüksek kesimlere hâkimdi; araziyi, hızlarını ve dağ geçitlerine ilişkin bilgilerini kullanarak kendilerinden çok daha büyük bir imparatorluk kuvvetine bir yüzyılı aşkın süre direndiler. Gerilla taktikleri, Rus ordusuna her yıl çok ağır bedeller ödetti.
İkinci Aşama: Sistematik Terör (1817–1840)
General Aleksey Yermolov'un 1816'da Kafkasya komutanlığına atanması bir dönüm noktası oldu. Stratejisi sistematik yıkımdı: köyleri yakmak, ekinleri biçmek, ormanları kesmek ve halkı aç bırakarak boyun eğdirmek. 1805 ile 1807 arasında 280'den fazla Çerkes köyü yakıldı. Yermolov yönetiminde Kabardey'in nüfusu, 1763'teki 350.000'den 1817'de yalnızca 37.000'e düştü; bu, 54 yılda %89'luk bir azalmaydı.
Çerkes savaşçılar dağlık araziyi olağanüstü bir ustalıkla kullanıyor; kanyon geçitlerinde Rus askerî kollarına pusu kuruyor, ikmal hatlarına baskınlar düzenliyor ve Rus ordusunun ağır kayıplar vermeden ilerleyemeyeceği vadilere çekiliyordu.
Çerkesler koşullara uyum sağladı. Batıdaki dağlarda yaşayan Abzeh ve Şapsığ boyları özellikle etkiliydi. Rusların zayiat oranları o kadar yüksekti ki hem subaylar hem de erler Kafkasya'da görev yapmaktan korkuyordu. Bölgede Rus subayı olarak görev yapan Lev Tolstoy, daha sonra Rus askerlerinin Çerkes köylerindeki evlere geceleri saldırdığını aktardı; bu ayrıntı, savaşın bilinen herhangi bir savaş alanından uzakta gerçekte nasıl yürütüldüğünü ortaya koyuyordu.
Vixen Olayı: Britanya Çerkesya Uğruna Savaşa Ne Kadar Yaklaştı? (1836)
Karadeniz'le ilgili en çarpıcı tekil olay, Çerkes egemenliği meselesi yüzünden Britanya ile Rusya'yı neredeyse savaşa sürükleyen 1836 Vixen Olayı idi. İskoç diplomat David Urquhart, Çerkes savaşçılara yönelik bir ikmal seferi düzenledi. Tuz yüklü Britanya uskunası Vixen, Çerkesya'ya gitmek üzere yelken açtı. 25 Kasım 1836'da Rus savaş briki Ajax, gemiyi Çerkesya'nın Sucukkale Körfezi'nde (günümüzde Novorossiysk) alıkoydu.
Londra'daki tepki çok sert oldu. Rusya savaşla tehdit edildi. Çar I. Nikolay, ordunun ve filonun muharebeye hazırlık düzeyinin yükseltilmesini emretti. Karl Marx da daha sonra olayı ayrıntılı biçimde kaleme aldı. Savaş çıkmadı. Avrupa kıtasında savaşmaya istekli bir müttefiki bulunmayan Britanya geri adım attı. Vixen'e el konuldu, adı Sucukkale olarak değiştirildi ve anlatılanlara göre Rus Karadeniz filosunun en iyi yelkenlisi oldu. Çerkesya, kendisi için kaygı duyduğunu kamuoyu önünde ilan etmiş bir Avrupa gücü tarafından bir kez daha terk edildi.
Üçüncü Aşama: Kırım Savaşı ve Boşa Çıkan Umutlar (1853–1856)
Kırım Savaşı, Çerkeslerin umutlarını en yüksek noktaya taşıdı. Osmanlı İmparatorluğu, Prens Sefer Bey Zanuko'yu mülki ve askerî vali olarak Çerkesya'ya geri gönderdi. İmam Şamil'in temsilcisi Muhammed Emin, Batı Çerkes boylarını birleştirmek için çalışıyordu. Aralarındaki rekabet, kritik bir anda Çerkes komuta kademesini böldü. Paris Antlaşması (1856), Çerkeslerin bağımsızlığına ilişkin hiçbir hüküm içermeden Kırım Savaşı'nı sona erdirdi. Şamil 1859'da teslim oldu. Rusların askerî dikkati bütünüyle batıya yöneldi.
Dördüncü Aşama: Nihai İmha (1860–1864)
1860'a gelindiğinde Rusya, geriye kalan 20.000 kişilik Çerkes kuvvetine karşı 100.000 asker konuşlandırmıştı. Son komutanlar, imparatorluğun nihai harekâtı dört bir yandan üzerlerine gelirken sırtlardan izliyordu; yüz yıllık savaş, kaçınılmaz askerî sonucuna ulaşıyordu.
1861'de Savaş Bakanı olarak atanan Kont Dmitri Milyutin, üç ayaklı bir strateji uyguladı: geniş çaplı yakıp yıkma — ilerleyen kuvvetlerin yolu üzerindeki her köyün yakılması ve bütün ekinlerin yok edilmesi. Denize doğru zorla yerinden etme — siviller, sudan başka gidecek yerleri kalmayacak şekilde Karadeniz kıyısına sürüldü. Eş zamanlı kolonizasyon — 1861 ile 1862 arasında, boşaltılan Çerkes topraklarında 35 Kazak stanitsası kuruldu ve sürgünler hâlâ devam ederken 5.480 aile eski Çerkes topraklarına yerleştirildi.
📽 Belgesel: Çerkes Soykırımı — Rusya Kafkasya'yı Nasıl Ele Geçirdi — Kings & Generals, 2023. Rus-Çerkes Savaşı, 1864 soykırımı ve onun mirası üzerine kapsamlı bir belgesel.
Rus kuvvetleri yollarına çıkan her köyü yaktı — bu, Çerkes direnişini ayakta tutan tarımsal temeli yok etmeye yönelik kasıtlı bir politikaydı. Askerî güçle ele geçirilemeyenler aç bırakılarak boyun eğmeye zorlandı. General Yermolov'un onlarca yıl boyunca geliştirilen stratejisi, en acımasız biçimiyle 1860–1864 yıllarında uygulandı.
Son savaş, Mayıs 1864'te Karadeniz kıyısı yakınlarındaki Kbaada'da yaşandı. Yirmi bin Çerkes savaşçı, dört bir yandan topçu desteğiyle ilerleyen 100.000 Rus askeriyle karşı karşıya geldi. 21 Mayıs 1864'te Rus subayları askerî bir geçit töreni için vadide toplandı. Kutlama yaptılar. Konuşmalar yaptılar. Çar'ın şerefine kadeh kaldırdılar. Dağların aşağısındaki Karadeniz sahillerinde ise Çerkesya'dan sağ kalanlar ölüyordu.
Bir Çerkes ailesi, yurtlarının yıkıntıları arasından Karadeniz kıyısına doğru yürüyor. Arkalarında: atalarının bir asır boyunca savunduğu dağlar. Önlerinde: gemiler, belirsizlik ve yüz binlercesi için — ölüm.
V. Bölüm: Sürgün Güzergâhı Olarak Karadeniz — 1864
1864'te Karadeniz kıyısında yaşananlar, 19. yüzyılın denizdeki en büyük insani felaketlerinden biriydi — ve neredeyse tamamen Avrupa basınının gözünden uzakta gerçekleşti. Sürgün limanları — Tuapse, Soçi, Anapa, Gelencik ve Novorossiysk — tek bir gemi bile yola çıkmadan toplu ölüm alanlarına dönüştü. Üstleri başları lime lime olmuş erkek, kadın ve çocuklardan oluşan yoğun kalabalıklar, kelimenin tam anlamıyla deniz kıyısını kaplıyordu. Ne yiyecek ne barınak ne de tıbbi bakım vardı.
Yalnız bir Çerkes savaşçı, halkından binlerce insanın Karadeniz'e ve onları sürgüne taşıyacak gemilere doğru yürüyüşünü izliyor. Çerkesleri 3.000 yıl boyunca antik dünyaya bağlayan Karadeniz, Çerkesya'dan son çıkış yolu oldu.
Gelen gemiler yetersiz ve elverişsizdi. Yük taşımak için tasarlanmış gemilere insanlar tıkıştırılıyordu. Su yetersizdi. Yiyecek hiç yoktu. Hastalıklar — kolera, tifüs, dizanteri — korkunç bir hızla yayılıyordu. Fırtınalar aşırı yüklenmiş gemileri hırpalıyordu. Yolculuk boyunca her gün cesetler denize atılıyordu. Alman tarihçi Karl Friedrich Neumann, Anadolu'ya ulaşmaya çalışan 1,5 milyon Çerkes sürgünün 500.000'den fazlasının yolculuk sırasında öldüğünü tahmin ediyordu. Osmanlı arşivleri, 1879'a kadar yaklaşık bir milyon göçmenin Osmanlı topraklarına girdiğini, bunların yaklaşık yarısının vardıklarında kıyılarda can çekişir hâlde bulunduğunu belgeliyor.
Yüz binlerce Çerkes, çok yavaş ve çok az sayıda gelen gemileri bekleyerek Karadeniz kıyısını doldurdu. Britanya Büyükelçisi Henry Bulwer, İstanbul'dan yazdığı mektupta hükümetine derhâl gemi kiralama çağrısında bulundu — daha fazla gemi olmadan masum siviller kıyıda ölüme terk edilecekti.
Britanya Büyükelçisi Henry Bulwer, Rus geçit töreninden dört gün sonra, 25 Mayıs 1864'te İstanbul'dan yazarak hükümetine gemi gönderme çağrısında bulundu. Sekiz Yunan, bir Boğdan, bir Alman ve bir Britanya gemisi çeşitli noktalarda taşımaya yardımcı oldu. Yeterli değildi. Bu ironi insanın yakasını bırakmıyor: Çerkesleri üç bin yıl boyunca antik dünyaya bağlayan aynı deniz — Yunan tüccarların, Cenevizli tacirlerin, Osmanlı müttefiklerinin denizi — onları bildikleri her şeyden koparmanın aracına dönüştü.
Karadeniz kıyısında gece, 1864. Çerkes aileleri sahilde kamp kurmuştu — kimileri günlerce, kimileri haftalarca — çok az sayıda ve çok geç gelen gemileri bekliyordu. Çerkeslerin 160 yıllık diaspora hafızasında taşıdığı görüntü budur: karanlıktaki ateşler, suyun önünde siluetleri beliren gemiler, arkalarında son kez yükselen Kafkas Dağları.
En çetin ve en uzun süre savaşmış olan Ubıhlar, bütünüyle sürüldü. 84'e varan ünsüzü belgelenmiş, kayda geçirilmiş en karmaşık ses yapılarına sahip dillerden biri olan dilleri, son ana dili konuşuru Tevfik Esenç'in 1992'de Türkiye'de ölmesiyle yok oldu. Kafkasya'da binlerce yıldır konuşulan bir dil, sürgünden sonra tek bir insan ömrü içinde ortadan kayboldu.
VI. Bölüm: Kanıtlar
Rus-Çerkes Savaşı ve soykırımla sonuçlanması, yaşanıp yaşanmadıkları açısından tartışmalı tarihsel olaylar değildir. Kanıtlar kapsamlıdır ve bunların büyük bölümü doğrudan Rus İmparatorluğu kaynaklarından gelmektedir.
Temel belgeler: II. Aleksandr'ın fermanı (25 Haziran 1861), Rus yerleşimcilere yer açmak için Çerkeslerin yerlerinden çıkarılmasını açıkça emreder. Kafkas Ordusu Ana Karargâhının kayıtları, 1861 ile 1864 arasında 418.000 kişinin ayrılmaya zorlandığını göstermektedir. 1897 Rus nüfus sayımında, geride yaklaşık 150.000 Çerkesin kaldığı kaydedilmiştir — bu, savaş öncesindeki asgari nüfusun onda biridir. İngiliz Büyükelçisi Bulwer'ın 25 Mayıs 1864 tarihli diplomatik raporu, İngiliz hükümetinin sürgünden ve sürgünün koşullarından olaylar yaşanırken bütünüyle haberdar olduğunu kanıtlamaktadır.
9 Nisan 1864'te — Rus zafer geçit töreninden altı hafta önce — Çerkes liderler, Kraliçe Victoria'ya hitaben resmî bir dilekçe imzalayıp gönderdiler: "Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla. İngiltere Kraliçesi ve İmparatoru Yüce Majestelerine en mütevazı dilekçemiz şudur: Rus Hükümeti, dünyanın yaratılışından beri evimiz ve yurdumuz olan Çerkesya'yı hukuka aykırı biçimde boyunduruk altına almaya ve kendi topraklarına katmaya seksen yılı aşkın bir süredir uğraşmaktadır." Dilekçe alındı. Ardından hiçbir askerî müdahale gelmedi.
Bölüm VII: Savaşın Önemli İsimleri
Çerkes Liderler
Misost Bematuqo Hatokhshoqo — 1764'te ilk resmî direnişi örgütledi. Prens Sefer Bey Zanuko (ö. 1860) — İstanbul, Londra ve Paris ile temaslarını sürdüren, en önde gelen Çerkes siyasi ve diplomatik lideriydi. 1860'taki ölümü, kritik bir anda Çerkesleri en deneyimli diplomatlarından yoksun bıraktı. Muhammed Emin — İmam Şamil'in Çerkesya'daki temsilcisiydi. Hacı Qerandiqo Berzedj — Kraliçe Victoria'ya gönderilen dilekçeyi hazırlayan son Çerkes meclisinin (1861) başkanıydı.
Rus Komutanlar
General Aleksey Yermolov — sistematik terörün mimarıydı (1816–1827). Kont Dmitri Milyutin — eş zamanlı sürgün ve kolonizasyon şeklindeki nihai stratejiyi örgütledi. General Nikolay Yevdokimov — 1860–1864 seferinin harekât komutanıydı.
Batılı Savunucular
David Urquhart (1805–1877) — Çerkes ulusal bayrağını (yeşil zemin üzerinde on iki altın yıldız ve çapraz duran üç ok bulunan, günümüzde hâlâ kullanılan bayrak) tasarlayan ve Vixen misyonunu örgütleyen İskoç diplomattı. İmam Şamil (1797–1871) — kuzeydoğuda onlarca yıl süren direnişi, aksi takdirde daha erken bir tarihte Çerkeslere karşı yoğunlaştırılabilecek Rus askerî kaynaklarını üzerine çekti.
Bölüm VIII: Çerkesya Neden Yenildi?
Çerkesler, Rusya'yı 101 yıl boyunca durdurdu. Sonunda neden yenildikleri sorusunun yanıtı karmaşıktır. Kaynak eşitsizliği sonunda ezici bir hâl aldı — 20.000 savaşçıya karşı topçu desteğine sahip 100.000 asker. Sürekli dış desteğin yokluğu belirleyici oldu — Britanya, Fransa ve Osmanlı İmparatorluğu sempati gösterdi, ancak gerçek bir taahhüt gerektiğinde her defasında uzlaşmayı seçti. Fethi zorlaştıran merkezî bir yapının bulunmayışı, birleşik bir savunmayı da imkânsız kıldı. Yakıp yıkma stratejisi ekonomik temeli çökertti: savaşçılar askerî kayıplara süresiz olarak katlanabilirdi, ancak gıda stoklarının yok edilmesi sivillerin hayatta kalmasını imkânsız hâle getirdi. Ve son olarak — bir zamanlar can damarı olan deniz bir tuzağa dönüştü.
Bölüm IX: Rusya'nın İnkârı — O Zaman ve Şimdi
Savaş sırasında Rus generaller, Çerkesleri "dağlı haydutlar" ve "isyancılar" olarak adlandırdı. Sovyet döneminde Kafkas Savaşı, "dağ halklarının Rusya'ya barışçıl ve gönüllü katılımı" olarak önemsizleştirildi. Sovyet sonrası dönemde Rusya'nın Türkiye büyükelçisi, soykırımı, gerçekte Rus İmparatorluğu'nun bir "savunma eylemi" olan "güzel bir efsane" diye niteledi. Kabardey-Balkar'ın "Rusya'ya gönüllü katılımının 460. yıldönümünü" kutlaması zorunlu kılındı — bu, 16. yüzyıldaki bir diplomatik temas üzerine kurulmuş tarihsel bir kurgudur. Bu anlatıyla çelişen kanıtlar çok kapsamlıdır ve büyük ölçüde Rus kaynaklarından gelmektedir. Rusya yine de bunu inkâr etmektedir.
Bölüm X: Günümüz Çerkes Hafızasında Karadeniz
1864 sürgününün gerçekleştirildiği aynı kıyıda düzenlenen 2014 Soçi Kış Olimpiyatları, çözüme kavuşturulmamış bu mirasa uluslararası dikkat çekti. Çerkes aktivistler, dünyanın buraya yönelen ilgisinden yararlanarak soykırımın tanınması çağrısında bulundular. Rus hükümeti protestoları dikkate almadı. Her 21 Mayıs'ta Çerkesler, dünyanın dört bir yanındaki kıyılarda — Ürdün'de, Türkiye'de, İsrail'de, Almanya'da, Amerika Birleşik Devletleri'nde — bir araya gelir ve atalarının 160 yıl önce ters yönde aştıkları sulara yüzlerini dönerler. Hatırlarlar. Varlıklarını sürdürürler.
Sonuç
Rus-Çerkes Savaşı, Karadeniz uğruna — limanları, ticaret yolları, stratejik derinliği ve doğu kıyısı uğruna — yapıldı. Rusya için bu, 101 yıllık savaşa ve bir medeniyetin kasıtlı olarak yok edilmesine değecek bir kazanımdı. Çerkesler içinse halklarının binlerce yıldır yaşadığı toprakların savunulmasıydı.
Karadeniz, Çerkesya'yı antik dünyaya, Bizans Hristiyanlığına, Ceneviz ticaretine ve Mısır'ın Memlük saraylarına bağlıyordu. Osmanlı müttefiklerini ve Britanyalı destekçileri getiriyordu. Ve 1864'te, Çerkesya'da hayatta kalanları bildikleri her şeyden uzağa taşıdı.
Bugün elli ülkede beş milyon Çerkes yaşıyor — çoğu, o denizi geçen insanların torunları. Rus-Çerkes Savaşı, Adige halkının varlığına son vermeye çalıştı. Başaramadı.
Kaynaklar & Referanslar
Richmond, Walter. Çerkes Soykırımı. Rutgers Üniversitesi Yayınları, 2013.
Richmond, Walter. Kuzeybatı Kafkasya: Geçmiş, Bugün, Gelecek. Routledge, 2008.
King, Charles. Özgürlüğün Hayaleti: Kafkasya Tarihi. Oxford Üniversitesi Yayınları, 2008.
King, Charles. Karadeniz: Bir Tarih. Oxford Üniversitesi Yayınları, 2004.
Ascherson, Neal. Karadeniz: Medeniyetin ve Barbarlığın Doğduğu Yer. Vintage, 2007.
Jaimoukha, Amjad. Çerkesler: Bir El Kitabı. Palgrave Macmillan, 2001.
Bell, James Stanislaus. Çerkesya'da Bir İkametin Günlüğü. Londra, 1840.
Longworth, J.A. Çerkesler Arasında Bir Yıl. Londra: Henry Colburn, 1840.
Urquhart, David. Portföy: Devlet Belgeleri Derlemesi. Londra, 1837.
Marx, Karl. "Lord Palmerston'ın Hayat Hikâyesi," 1853.
II. Aleksandr. Kuzey Kafkasya'nın İskânına İlişkin İmparatorluk Fermanı, 25 Haziran 1861.
Bulwer, Henry. Britanya Büyükelçisi'nin İstanbul'dan gönderdiği diplomatik rapor, 25 Mayıs 1864.
"Çerkes Liderlerinden Majesteleri Kraliçe Victoria'ya Bir Dilekçe," 9 Nisan 1864.
Osmanlı İmparatorluk Arşivleri — göç kayıtları, 1864–1879.
Rus İmparatorluğu Nüfus Sayımı, 1897.
"Çerkeslerin Rus fethine karşı direnişi, gerilla savaşı tarihindeki en dikkat çekici askerî mücadelelerden birini temsil eder. Merkezî olmayan bir kabileler konfederasyonu, araziyi, taktikleri ve her savaşçıyı kendi topluluğunun gönüllü savunucusu kılan bir davranış kuralları bütününü kullanarak bir Avrupa imparatorluğuna bir yüzyıldan fazla karşı koydu."
Jaimoukha'nın el kitabı, Çerkes tarihi, kültürü ve dili üzerine İngilizce yazılmış en kapsamlı başvuru kaynağı olmayı sürdürüyor.
Kaynak: Çerkesler: Bir El Kitabı, Palgrave Macmillan, 2001
Sıkça Sorulan Sorular
Rus-Çerkes Savaşı'nı ne başlattı?
Savaşın resmî başlangıcı, Rus kuvvetlerinin Çerkes topraklarının doğusundaki Mozdok'ta bir kale kurduğu 17 Temmuz 1763 tarihine dayanır. Temel nedenler, Rusya'nın Karadeniz'e erişme çabası, Karadeniz ile Hazar Denizi arasındaki Kafkasya koridorunu kontrol etme ve Kazakların yeniden iskânı için Kuban Nehri'nin verimli tarım arazilerini elde etme arzusuydu.
Karadeniz bu çatışmada neden bu kadar önemliydi?
Karadeniz, Çerkesya'nın batı sınırının tamamını oluşturuyordu. Büyük Petro'dan itibaren Rusya'nın başlıca stratejik hedefi, onun doğu kıyısını kontrol etmekti. Deniz aynı zamanda Çerkes savaşçılara yönelik Osmanlı desteğinin güzergâhı, 1836'daki Vixen krizinin nedeni ve nihayetinde 1864 sürgününün güzergâhıydı — tek bir yıl içinde Çerkeslerin yaşam damarından bir sürgün yoluna dönüştü.
Savaş neden 101 yıl sürdü?
Çerkesya'nın merkezî olmayan kabile yapısı, tek bir noktadaki yenilginin tüm direnişi bitiremeyeceği anlamına geliyordu; dağlık arazi savunuculara muazzam taktik avantajlar sağlıyordu; Çerkesler olağanüstü gerilla savaşçılarıydı ve Rusya'nın dikkati sık sık başka çatışmalara kayıyordu. Kaynaklar arasındaki eşitsizlik sonunda belirleyici oldu, ancak bu yalnızca bir yüzyıllık direnişin ardından gerçekleşti.
Karadeniz üzerinden sürgün edilen Çerkeslere ne oldu?
Yüz binlercesi deniz yolculuğu sırasında ya da Osmanlı kıyılarına vardıktan hemen sonra hayatını kaybetti. Gemiler aşırı kalabalıktı ve hastalıklarla boğuşuyordu. Osmanlı arşivleri, 1879'a kadar yaklaşık bir milyon kişinin geldiğini ve bunların neredeyse yarısının kıyılarda can çekişir hâlde bulunduğunu kaydeder. Hayatta kalanlar başlıca Türkiye, Ürdün, Suriye ve Balkanlar'a yerleşti. Bugün sayılarının beş milyon olduğu tahmin edilen torunları, küresel Çerkes diasporasını oluşturuyor.
Savaş uluslararası alanda soykırım olarak tanınıyor mu?
Gürcistan, 2011 yılında olayları resmen soykırım olarak tanıdı. Kabardey-Balkar parlamentosu 1992'de, Adıgey parlamentosu ise 1996'da bunu kınadı. Rusya bunu resmen inkâr ediyor. Uluslararası tanınma hâlâ sınırlı olsa da, özellikle dünya çapında her yıl düzenlenen 21 Mayıs anmaları etrafında diasporanın etkin savunuculuk çalışmalarının odağında yer alıyor.
Ubıhça nasıl bir dildi ve neden yok oldu?
Ubıhlar, günümüzdeki Soçi yakınlarındaki dağlık bölgede yaşayan, Çerkeslerle akraba bir halktı. 1864'te tamamı sürgün edildi ve geri dönmelerine hiçbir zaman izin verilmedi. 84'e varan ünsüzüyle belgelenmiş, şimdiye dek kayda geçirilmiş fonetik açıdan en karmaşık dillerden biri olan dilleri, Türkiye'deki sürgünde bir kuşak daha varlığını sürdürdü. Ubıhçayı anadili olarak konuşan son kişi Tevfik Esenç, 1992'de Türkiye'de hayatını kaybetti — 128 yıl sonra, 1864 sürgününün doğrudan bir kurbanı olarak.
Tarihiniz Kaybolmadı
Rus-Çerkes Savaşı, küresel diasporayı yarattı. CircassianWeb, Karadeniz'in ötesine taşınanlarla — soy ağacınız, boy kökleriniz, DNA mirasınız, kimliğinizle — yeniden bağ kurmanıza yardımcı olmak için var.
Tarihiniz kaybolmadı. CircassianWeb — Çerkes soy araştırmaları, soy ağaçları, DNA mirası ve diasporayla bağlantı kurmak için ilk dijital platform. 50'den fazla ülkede yaşayan 5 milyon Çerkes için kuruldu. www.circassianweb.com