Русско-черкесская война (1763–1864): Чёрное море, сопротивление и изгнание

Наследие · Война & история

Русско-черкесская война & Чёрное море: 101 год сопротивления, империи и изгнания

CircassianWeb·29 апреля 2026 года·25 минут чтения·Наследие

Для черкесского народа Чёрное море никогда не было просто водоёмом. Оно было путём сообщения, торговым партнёром, военным рубежом — и в конечном счёте путём их величайшей трагедии. Война, уничтожившая Черкесию, длилась 101 год. Она завершилась не миром, достигнутым путём переговоров, а уничтожением целой цивилизации — унесённой через то самое море, которое связывало её с миром на протяжении трёх тысяч лет.

Черкесская культура, Адыгэ Хабзэ, традиции и наследие

Адыги — коренной народ Северо-Западного Кавказа — создали одну из самых самобытных цивилизаций древнего мира. Их традиции, кодекс поведения хабзэ, язык и искусство пережили 101 год войны и 160 лет жизни в диаспоре.

Часть I: Чёрное море — три тысячи лет связей

Чёрное море было перекрёстком цивилизаций на протяжении как минимум трёх тысячелетий. Греческие колонисты основывали торговые поселения вдоль черкесского побережья ещё в VI веке до н. э. Греческие колонии в Горгиппии (современная Анапа), Гермонассе и других прибрежных местах стали центрами обмена зерна, мёда, воска и шкур из внутренних районов Черкесии на вино, оливковое масло, керамику и металлические изделия из Средиземноморья. Эти связи продолжались столетиями и оставили след в материальной культуре черкесов.

В XIII и XIV веках генуэзские купцы основали торговые фактории вдоль черноморского побережья. То, что начиналось как извлечение прибыли из работорговли, привело к одному из самых необычных поворотов истории: черкесские рабы, проданные в Мамлюкский султанат Египта, поднялись по ступеням военной иерархии и основали династию мамлюков Бурджи, правившую Египтом с 1382 по 1517 год. Султаны с черкесскими именами — Баркук, Фарадж, Инал, Кайтбай — правили из Каира. Представители народа, увезённые с черноморского побережья, в итоге стали управлять самым могущественным государством средневекового арабского мира.

Начиная с XVI века Османская империя и Россия вели длительную борьбу за контроль над Чёрным морем. Кючук-Кайнарджийский мирный договор (1774) укрепил позиции России на Чёрном море — он был подписан без согласия черкесов и касался черкесской территории. Черкесы считали, что он к ним не относится. Они никогда не подчинялись османской власти. Они не видели причин признавать российские притязания, основанные на капитуляции османов.

Часть II: Какой была Черкесия до прихода России

Адыги населяли Северо-Западный Кавказ: прибрежную полосу Чёрного моря, плодородный бассейн реки Кубань и горные долины, тянущиеся к югу, к Главному Кавказскому хребту. По оценкам историков, до начала полномасштабного российского завоевания на этой территории проживало от одного до четырёх миллионов человек, объединённых в двенадцать основных племён.

Самыми многочисленными были кабардинцы на востоке; шапсуги, натухайцы, абадзехи, бжедуги и темиргоевцы занимали центральные и западные районы; убыхи населяли южную горную зону. Каждое племя управляло собой через совет — хасэ. Адыгэ хабзэ, неписаный кодекс поведения, регулировал все взаимоотношения: как принимали гостей, как разрешали споры, как воины вели себя в бою, как относились к старшим. Британский путешественник Джеймс Станислав Белл описывал общество, отличавшееся достоинством, дисциплиной и сложной социальной организацией. Дж. А. Лонгворт опубликовал свои наблюдения в книге «Год среди черкесов» (1840) — одном из самых подробных западных описаний жизни черкесов до завоевания, когда-либо написанных.

Часть III: Почему пришла Россия — имперский расчёт

Россия вторглась в Черкесию не из-за каких-либо конкретных претензий к черкесам. Россия вторглась потому, что Черкесия лежала между Россией и Чёрным морем. Доступ к незамерзающим портам был главным мотивом. Стратегический контроль над Кавказским коридором между Чёрным и Каспийским морями был вторым. Плодородные земли в бассейне реки Кубань для переселения казаков были третьим. Религия служила оправданием — по мере того как черкесы принимали ислам, российская риторика представляла конфликт как борьбу христиан с мусульманами.

Рескрипт от 25 июня 1861 года, подписанный царём Александром II, прямо заявлял, что цель состояла в том, чтобы «окончательно вытеснить враждебных горцев из занимаемых ими плодородных стран и поселить на последних русское христианское население навсегда». Это был не язык военного завоевания. Это был язык этнического замещения.

Часть IV: Война — этап за этапом

Первый этап: Начальные действия (1763–1790)

17 июля 1763 года российские войска основали крепость в Моздоке, в восточной части черкесских земель. Кабардинский князь Мисост Бематукo Хатокшоко организовал первое организованное сопротивление в 1764 году. Черкесы совершали налёты на пути снабжения, устраивали засады на колонны в горных проходах и отступали в местность, где российские войска не могли преследовать их без катастрофических потерь. К 1774 году Османская империя подписала Кючук-Кайнарджийский мирный договор, не посоветовавшись с черкесами. Несмотря на это, боевые действия продолжались.

Черкесские всадники наблюдают за продвижением российских войск по кавказской долине

Черкесские бойцы удерживали господствующие высоты, используя рельеф, быстроту передвижения и знание горных проходов, чтобы более века противостоять значительно превосходящим силам империи. Их партизанская тактика год за годом причиняла российской армии огромные потери.

Второй этап: Систематический террор (1817–1840)

Назначение генерала Алексея Ермолова командующим на Кавказе в 1816 году стало поворотным моментом. Его стратегия заключалась в систематическом уничтожении: сжигать селения, скашивать посевы, вырубать леса, голодом принуждать население к покорности. Между 1805 и 1807 годами было сожжено более 280 черкесских селений. При Ермолове численность населения Кабарды сократилась с 350 000 человек в 1763 году до всего 37 000 в 1817 году — на 89% за 54 года.

Черкесские воины нападают из засады на российские войска на горном перевале, Русско-черкесская война

Черкесские бойцы с необычайным мастерством использовали горный рельеф: устраивали засады на российские колонны в проходах через ущелья, совершали налёты на пути снабжения и отступали в долины, где российская армия не могла продвигаться без катастрофических потерь.

Черкесы приспосабливались. Особенно эффективно действовали племена абадзехов и шапсугов в западных горах. Потери российской армии были настолько высоки, что службы на Кавказе страшились и офицеры, и нижние чины. Лев Толстой, служивший в этом регионе офицером российской армии, позднее сообщал, что российские солдаты нападали на дома в черкесских селениях ночью, — эта подробность показывает, как в действительности велась война, вдали от какого-либо общепризнанного поля боя.

Дело «Виксена»: Как близка была Великобритания к войне из-за Черкесии (1836)

Самым драматичным отдельным эпизодом, связанным с Чёрным морем, стало дело «Виксена» 1836 года — инцидент, едва не приведший Великобританию и Россию к войне из-за суверенитета Черкесии. Шотландский дипломат Дэвид Уркварт организовал миссию по доставке припасов черкесским бойцам. Британская шхуна «Виксен», гружённая солью, отправилась в Черкесию. 25 ноября 1836 года российский военный бриг «Аякс» задержал её в черкесской бухте Суджук-Кале (современный Новороссийск).

Реакция в Лондоне была бурной. России угрожали войной. Царь Николай I приказал привести армию и флот в повышенную боевую готовность. Сам Карл Маркс позднее написал подробное изложение этого дела. Война не началась. Великобритания отступила, не имея на континенте союзника, готового воевать. «Виксен» был конфискован, переименован в «Суджук-Кале» и, по имеющимся сведениям, стал лучшим по ходовым качествам парусным судном российского Черноморского флота. Черкесия вновь была оставлена на произвол судьбы европейской державой, публично заявлявшей о своей обеспокоенности.

Третий этап: Крымская война и ложная надежда (1853–1856)

Крымская война подняла надежды черкесов до наивысшей точки. Османская империя отправила князя Сефер-бея Заноко обратно в Черкесию в качестве гражданского и военного наместника. Мухаммад Амин, представитель имама Шамиля, работал над объединением западночеркесских племён. Их соперничество раскололо черкесское командование в критический момент. Парижский мирный договор (1856) завершил Крымскую войну, не предусмотрев никаких положений о независимости Черкесии. Шамиль сдался в 1859 году. Всё внимание российского военного командования обратилось на запад.

Четвёртый этап: Окончательное истребление (1860–1864)

К 1860 году Россия развернула 100 000 солдат против последних черкесских сил численностью 20 000 человек. Последние командиры наблюдали с хребтов, как в ходе заключительной кампании имперские войска наступали со всех четырёх сторон, — столетняя война приближалась к своему неизбежному военному исходу.

Граф Дмитрий Милютин, назначенный военным министром в 1861 году, осуществил стратегию из трёх частей: масштабное применение тактики выжженной земли — сожжение каждого селения и уничтожение всех посевов на пути наступающих войск. Принудительное вытеснение к морю — мирных жителей гнали к побережью Чёрного моря, откуда им некуда было идти, кроме как в воду. Одновременная колонизация — между 1861 и 1862 годами на очищенных черкесских землях было основано 35 казачьих станиц, а 5480 семей переселились на бывшую черкесскую территорию, пока депортации ещё продолжались.

📽 Документальный фильм: «Геноцид черкесов — Как Россия захватила Кавказ» — «Короли и генералы», 2023. Всесторонний документальный фильм о Русско-черкесской войне, геноциде 1864 года и его наследии.

Черкесские семьи идут через руины сожжённого селения, кампания выжженной земли 1864 года

Российские войска сжигали каждое селение на своём пути — это была целенаправленная политика уничтожения сельскохозяйственной базы, поддерживавшей сопротивление черкесов. Тех, кого не удавалось покорить военной силой, принуждали к подчинению голодом. Стратегия генерала Ермолова, совершенствовавшаяся десятилетиями, получила самое жестокое воплощение в 1860–1864 годах.

Последнее сражение состоялось в мае 1864 года в Кбааде, недалеко от побережья Чёрного моря. Двадцать тысяч черкесских воинов противостояли 100 000 российских солдат с артиллерией, наступавшим с четырёх сторон. 21 мая 1864 года российские офицеры собрались в долине на военный парад. Они праздновали. Произносили речи. Поднимали тосты за царя. На черноморских пляжах у подножия гор умирали уцелевшие жители Черкесии.

Черкесская семья идёт по разорённой родине к Чёрному морю, 1864 год

Черкесская семья идёт через руины своей родины к побережью Чёрного моря. Позади — горы, которые их предки защищали целое столетие. Впереди — корабли, неизвестность, а для сотен тысяч — смерть.

Часть V: Чёрное море как путь в изгнание — 1864 год

То, что произошло на побережье Чёрного моря в 1864 году, стало одной из крупнейших морских гуманитарных катастроф XIX века — и происходило почти полностью вне поля зрения европейской прессы. Порты депортации — Туапсе, Сочи, Анапа, Геленджик и Новороссийск — стали местами массовой гибели ещё до отплытия первого корабля. Плотные массы оборванных мужчин, женщин и детей буквально покрывали морской берег. Не было ни еды, ни крова, ни медицинской помощи.

Черкесский воин наблюдает, как тысячи изгнанников идут к кораблям на Чёрном море, 1864 год

Одинокий черкесский воин наблюдает, как тысячи его соотечественников идут к Чёрному морю и кораблям, которые увезут их в изгнание. Чёрное море, на протяжении 3000 лет связывавшее черкесов с древним миром, стало последней дорогой из Черкесии.

Прибывавших кораблей было недостаточно, и они не были приспособлены для перевозки людей. Суда, предназначенные для грузов, набивали людьми. Воды не хватало. Еды не было вовсе. Болезни — холера, тиф, дизентерия — распространялись с ужасающей скоростью. Штормы трепали перегруженные суда. Во время перехода тела ежедневно выбрасывали за борт. Немецкий историк Карл Фридрих Нейман подсчитал, что из 1,5 миллиона черкесских изгнанников, пытавшихся добраться до Анатолии, более 500 000 погибли в пути. Османские архивы свидетельствуют о прибытии на османскую территорию к 1879 году почти миллиона переселенцев, причём почти половину из них по прибытии находили на берегах при смерти.

Сотни тысяч черкесов теснятся на берегу Чёрного моря в ожидании кораблей для депортации, 1864 год

Сотни тысяч черкесов теснились на побережье Чёрного моря в ожидании кораблей, которые прибывали слишком медленно и в слишком малом количестве. Британский посол Генри Бульвер писал из Стамбула, призывая своё правительство немедленно зафрахтовать корабли: без дополнительных судов невинных мирных жителей попросту оставят умирать на берегу.

Британский посол Генри Бульвер писал из Стамбула 25 мая 1864 года — через четыре дня после российского парада, — призывая своё правительство прислать корабли. Восемь греческих судов, одно молдавское, одно немецкое и одно британское в разное время помогали с перевозкой. Этого было недостаточно. Трагическая ирония не даёт покоя: то самое море, которое на протяжении трёх тысяч лет связывало черкесов с древним миром, — море греческих купцов, генуэзских торговцев, османских союзников — стало орудием их разлучения со всем, что они знали.

Черкесские изгнанники ночью в лагере на берегу Чёрного моря в ожидании кораблей для депортации, 1864 год

Ночь на берегу Чёрного моря, 1864 год. Черкесские семьи стояли лагерем на пляже — одни днями, другие неделями, — ожидая кораблей, которых приходило слишком мало и слишком поздно. Этот образ черкесы несут через 160 лет памяти диаспоры: огни во тьме, силуэты кораблей на фоне воды, Кавказские горы, в последний раз возвышающиеся за их спинами.

Убыхи, сражавшиеся упорнее и дольше всех, были изгнаны полностью. Их язык, в котором зафиксировано до 84 согласных и который был одним из самых фонетически сложных среди когда-либо описанных, умер вместе со своим последним носителем, Тевфиком Эсенчем, в Турции в 1992 году. Язык, на котором на Кавказе говорили тысячелетиями, исчез за время, равное одной человеческой жизни после депортации.

Часть VI: Доказательства

Русско-черкесская война и её завершение геноцидом не являются спорной историей в том, что касается самого факта этих событий. Доказательства обширны, и значительная их часть исходит из самих источников Российской империи.

Ключевые документы: Рескрипт Александра II (25 июня 1861 года) прямо предписывает выселение черкесов, чтобы освободить место для русских поселенцев. Документы Главного штаба Кавказской армии свидетельствуют о том, что в период с 1861 по 1864 год 418 000 человек были вынуждены покинуть родину. Российская перепись 1897 года зафиксировала приблизительно 150 000 оставшихся черкесов — одну десятую от минимальной оценки довоенной численности населения. Депеша британского посла Булвера от 25 мая 1864 года доказывает, что британское правительство было полностью осведомлено о депортации и её условиях непосредственно в ходе событий.

9 апреля 1864 года — за шесть недель до русского парада победы — черкесские лидеры подписали и отправили официальную петицию королеве Виктории: «Во имя Бога, Всемилостивого, Всемилосердного. Наша всепокорнейшая петиция Её Величественному Величеству, королеве и императору Англии, состоит в следующем: вот уже более восьмидесяти лет российское правительство незаконно стремится покорить и присоединить к своим владениям Черкесию, которая со дня сотворения мира была нашим домом и нашей страной». Петиция была получена. Военного вмешательства не последовало.

Часть VII: Ключевые фигуры войны

Черкесские лидеры

Мисост Бематыко Хатокшоко — организовал первое организованное сопротивление в 1764 году. Князь Сефер-бей Заноко (ум. 1860) — наиболее выдающийся черкесский политический и дипломатический лидер, поддерживавший связи со Стамбулом, Лондоном и Парижем. Его смерть в 1860 году лишила черкесов самого опытного дипломата в критический момент. Мухаммад Амин — представитель имама Шамиля в Черкесии. Хаджи Керандуко Берзедж — глава последнего черкесского парламента (1861), организовавшего подачу петиции королеве Виктории.

Русские военачальники

Генерал Алексей Ермолов — создатель системы террора (1816–1827). Граф Дмитрий Милютин — разработал заключительную стратегию одновременной депортации и колонизации. Генерал Николай Евдокимов — осуществлял оперативное командование кампанией 1860–1864 годов.

Западные сторонники

Дэвид Уркварт (1805–1877) — шотландский дипломат, разработавший черкесский национальный флаг (зелёный, с двенадцатью золотыми звёздами и тремя скрещёнными стрелами, используемый до сих пор) и организовавший миссию судна «Виксен». Имам Шамиль (1797–1871) — его многолетнее сопротивление на северо-востоке отвлекало российские военные ресурсы, которые иначе могли бы быть раньше сосредоточены против черкесов.

Часть VIII: Почему Черкесия проиграла

Черкесы сдерживали Россию на протяжении 101 года. Ответ на вопрос, почему они в конечном итоге проиграли, сложен. Неравенство ресурсов в итоге оказалось сокрушительным — 100 000 солдат с артиллерией против 20 000 бойцов. Отсутствие постоянной внешней поддержки стало решающим фактором — Великобритания, Франция и Османская империя выражали сочувствие, но всякий раз, когда требовались реальные обязательства, предпочитали соглашательство. Децентрализация, затруднявшая завоевание, делала невозможной и единую оборону. Стратегия выжженной земли разрушила экономическую основу: бойцы могли сколь угодно долго нести потери в боях, но уничтожение запасов продовольствия делало выживание мирного населения невозможным. И наконец — море, служившее жизненно важной связью с внешним миром, стало ловушкой.

Часть IX: Отрицание со стороны России — тогда и сейчас

Во время войны русские генералы называли черкесов «горскими разбойниками» и «мятежниками». В советский период значение Кавказской войны преуменьшалось: её представляли как «мирное добровольное вхождение горских народов в состав России». В постсоветский период посол России в Турции назвал геноцид «красивой легендой», за которой в действительности стояли «оборонительные действия» Российской империи. Кабардино-Балкарию обязали отмечать «460-летие добровольного вхождения в состав России» — исторический вымысел, основанный на дипломатическом контакте XVI века. Свидетельства, противоречащие этой версии, многочисленны и происходят преимущественно из российских источников. Тем не менее Россия это отрицает.

Часть X: Чёрное море в памяти черкесов сегодня

Зимние Олимпийские игры 2014 года в Сочи — проведённые на том самом побережье, где в 1864 году осуществлялась депортация, — привлекли международное внимание к неосмысленному наследию прошлого. Черкесские активисты воспользовались вниманием мировой общественности, чтобы призвать к признанию геноцида. Российское правительство отвергло протесты. Каждый год 21 мая черкесы собираются на побережьях по всему миру — в Иордании, Турции, Израиле, Германии, Соединённых Штатах — и обращают взоры к воде, которую их предки пересекли в противоположном направлении 160 лет назад. Они помнят. Они остаются.

Заключение

Русско-черкесская война велась за Чёрное море — за его порты, торговые пути, стратегическую глубину и восточное побережье. Для России оно было призом, ради которого стоило вести войну 101 год и сознательно уничтожить целую цивилизацию. Для черкесов это была защита земли, на которой их народ жил тысячи лет.

Чёрное море связывало Черкесию с античным миром, византийским христианством, генуэзской торговлей и мамлюкскими дворами Египта. Оно приводило османских союзников и сочувствовавших черкесам британцев. А в 1864 году оно унесло выживших жителей Черкесии прочь от всего, что им было знакомо.

Сегодня пять миллионов черкесов живут в пятидесяти странах — большинство из них являются потомками людей, пересёкших это море. Русско-черкесская война была попыткой уничтожить адыгский народ. Эта попытка провалилась.

Источники & литература

  • Ричмонд, Уолтер. Геноцид черкесов. Издательство Ратгерского университета, 2013.

  • Ричмонд, Уолтер. Северо-Западный Кавказ: прошлое, настоящее, будущее. Рутледж, 2008.

  • Кинг, Чарльз. Призрак свободы: история Кавказа. Издательство Оксфордского университета, 2008.

  • Кинг, Чарльз. Чёрное море: история. Издательство Оксфордского университета, 2004.

  • Ашерсон, Нил. Чёрное море: колыбель цивилизации и варварства. Винтаж, 2007.

  • Джаймуха, Амджад. Черкесы: справочник. Палгрейв Макмиллан, 2001.

  • Белл, Джеймс Станислав. Дневник пребывания в Черкесии. Лондон, 1840.

  • Лонгворт, Дж. А. Год среди черкесов. Лондон: Генри Колберн, 1840.

  • Уркварт, Дэвид. Портфолио: сборник государственных документов. Лондон, 1837.

  • Маркс, Карл. «История жизни лорда Пальмерстона», 1853.

  • Александр II. Императорский рескрипт о заселении Северного Кавказа, 25 июня 1861 года.

  • Булвер, Генри. Депеша британского посла из Стамбула, 25 мая 1864 года.

  • «Петиция черкесских лидеров Её Величеству королеве Виктории», 9 апреля 1864 года.

  • Османские императорские архивы — записи о переселении, 1864–1879.

  • Перепись населения Российской империи, 1897.

«Сопротивление черкесов российскому завоеванию представляет собой одну из самых выдающихся военных кампаний в истории партизанской войны. Децентрализованная конфедерация племён более столетия сдерживала европейскую империю, используя особенности местности, тактику и кодекс поведения, который делал каждого воина добровольным защитником своей общины».

Справочник Джаймухи остаётся самым полным справочным изданием по истории, культуре и языку черкесов, написанным на английском языке.

Источник: «Черкесы: справочник», Палгрейв Макмиллан, 2001

Часто задаваемые вопросы

С чего началась Русско-черкесская война?

Формальным началом считается 17 июля 1763 года, когда российские войска основали крепость в Моздоке, в восточной части черкесской территории. Основными причинами были стремление России получить выход к Чёрному морю, установить контроль над кавказским коридором между Чёрным и Каспийским морями и завладеть плодородными сельскохозяйственными землями вдоль реки Кубань для переселения казаков.

Почему Чёрное море было столь важным в этом конфликте?

Чёрное море образовывало всю западную границу Черкесии. Контроль над его восточным побережьем был главной стратегической целью России со времён Петра Великого. Море также служило путём доставки османской помощи черкесским воинам, стало причиной кризиса вокруг «Виксена» в 1836 году и в конечном счёте — маршрутом депортации 1864 года, всего за один год превратившись из жизненно важной артерии Черкесии в путь изгнания.

Почему война длилась 101 год?

Децентрализованная племенная структура Черкесии означала, что не существовало единого центра, разгром которого привёл бы к общему поражению; гористая местность давала защитникам огромные тактические преимущества; черкесы были исключительными мастерами партизанской войны; а внимание России часто отвлекалось на другие конфликты. Неравенство ресурсов в конечном счёте сыграло решающую роль, но лишь после столетия сопротивления.

Что произошло с черкесами, депортированными через Чёрное море?

Сотни тысяч погибли во время морского перехода или сразу после прибытия на османские берега. Суда были переполнены, на них свирепствовали болезни. Османские архивы фиксируют прибытие почти миллиона человек к 1879 году, причём почти половину из них находили умирающими на берегах. Выжившие поселились главным образом в Турции, Иордании, Сирии и на Балканах. Их потомки — по современным оценкам, пять миллионов человек — составляют всемирную черкесскую диаспору.

Признана ли эта война геноцидом на международном уровне?

Грузия официально признала эти события геноцидом в 2011 году. Парламент Кабардино-Балкарии осудил его в 1992 году, парламент Адыгеи — в 1996 году. Россия официально отрицает его. Международное признание остаётся ограниченным, однако диаспора активно добивается его, особенно в связи с ежегодными памятными мероприятиями 21 мая по всему миру.

Что представлял собой убыхский язык и почему он исчез?

Убыхи были родственным адыгам народом, населявшим горную зону вблизи современного Сочи. В 1864 году они были полностью депортированы, и им так и не разрешили вернуться. Их язык, в котором было зафиксировано до 84 согласных и который был одним из самых фонетически сложных среди когда-либо описанных языков, сохранялся в изгнании в Турции ещё одно поколение. Его последний носитель, Тевфик Эсенч, умер в Турции в 1992 году — прямая жертва депортации 1864 года, спустя 128 лет.

Ваша история не утрачена

Русско-черкесская война породила всемирную диаспору. CircassianWeb существует, чтобы помочь вам восстановить связь с тем, что было перенесено через Чёрное море, — с вашим родословным древом, вашими племенными корнями, вашим генетическим наследием, вашей идентичностью.

Откройте для себя CircassianWeb →

Ваша история не потеряна — восстановите связь со своими черкесскими корнями на CircassianWeb

Ваша история не утрачена. CircassianWeb — первая цифровая платформа для черкесской генеалогии, родословных древ, генетического наследия и связей внутри диаспоры. Создана для 5 миллионов черкесов, живущих в более чем 50 странах. www.circassianweb.com